Пряму мову в реченні
Тибетський цілитель сказав хворому: «Я не лікуватиму тебе, а лише допоможу одужати, якщо сам цього прагнеш»
правильно передано непрямою в рядку
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Д
На НМТ 2026 це завдання правильно виконали 75% учасників. Відсотки біля варіантів — скільки учасників обрали кожен.
У непрямій мові займенники й форми дієслів змінюємо з погляду автора: мовець (я) і співрозмовник (ти) стають третьою особою. Тому не лікуватиму тебе → не лікуватиме його, допоможу → допоможе, (ти) сам прагнеш → той сам прагне; займенник той указує саме на хворого. Усі заміни зроблено лише в рядку …що не лікуватиме його, а лише допоможе одужати, якщо той сам цього прагне.
- …що не лікуватиме його, а лише допоможе одужати, якщо ти сам цього прагнеш: залишено форму другої особи ти … прагнеш.
- …що не лікуватиму тебе, а лише допоможе одужати, якщо сам цього прагне: залишено лікуватиму тебе — першу й другу особу.
- …що не лікуватиме його, а лише допоможу одужати, якщо ти сам цього прагнеш: залишено допоможу і ти … прагнеш.
- …що не лікуватиму того, а лише допоможу одужати, якщо той сам цього прагне: залишено форми першої особи лікуватиму, допоможу.
Джерело: НМТ 2026, основна сесія, варіант 1, завдання 12